恐惧下妥协 张凯的自白撕下法治画皮|博谈网

2.jpg两次推翻说法的张凯律师,先前是屈服于强权压力,这一次是向他的信仰忏悔。

2016-8-30 苏智敏

恐惧下被迫表达

为被迫拆除十字架的教堂进行辩护的维权律师张凯,基督徒是他的另一个身份。去年“709大抓捕”发生后,他于8月底被羁押,并在今年2月上电视“认罪”,那次是长期为中国基督徒维权的他,首次推翻自己过往的坚持。他在镜头前称,自己和境外团体勾结,在宗教问题上挑事,又说对华援助协会企图“改变中国的政治制度”。

今年8月初,他在取保候审期间接受亲中媒体凤凰卫视的访问,批评受审的周世锋律师等人行为非常不恰当。但过了近一个月后,张凯律师于8月30日再次推翻自己的说词,他在微博上称,自己是在恐惧中被迫发表有关言论。

这封发表于30日上午9时许的《张凯告知书》,有三大点。第一点他表示出于基督信仰和良心的自由,他作出声明:“8月4日晚,我接受凤凰卫视等媒体关于周世锋案件的采访,并非本人真实意愿,系恐惧之下的被迫表达,现本人撤销所有评论。”

在今年3月获取保候审,曾于微博上感谢温州民警照顾的张凯律师这次在文中写道:“经历过半年之久暗无天日的羁押,家中年迈父母跟着担惊受怕,我始终无力克服因此带来的恐惧与心灵的伤害,更无力抗衡来自强权的压力。”

第二点是张凯律师的忏悔:“我愿意为自己曾经因心灵的软弱和恐惧而做出的行为,向上帝忏悔,我也请求709事件家属原谅。”第三点是“请主内弟兄姊妹为我祷告。”

张凯律师发表告知书的原微博已被删除,但告知书的出现已引来外界关注。

8月初,凤凰卫视刊出张凯律师参与旁听周世锋庭审的报导,文中指张凯认为翟岩民、胡石根、周世锋等人“走的太远”“个人的政治理想和抱负应该和我们的时代背景和历史的处境相一致。”

当时,锋锐律所合伙人刘晓原律师在推特指出不合理之处,一个被取保候审的犯罪嫌疑人,竟可“自行前往”外地去旁听,并靠“自行申请”得到旁听证,且连续三天旁听三场庭审。刘晓原律师强调:“如不是特别的安排,打死我也不相信。”

人道中国共同创办人周锋锁认为,张凯律师的声明是反戈一击,“知耻者勇,值得鼓励”。他在推特表示,期待李和平律师助理赵威、维权人士翟岩民、维权律师王宇等人,都能够有讲出真话的那一刻。

国际人权服务社也在官方推特上表示,8月30日是“强迫失踪受害者国际日”,呼吁外界关注所有曾被强迫失踪的人:张凯、李和平、王全璋、王宇、谢燕益。并称,处于法律保护之外的每一分钟,对于当事人及其家属都是痛苦难熬的,对于被强迫失踪受害者的所谓供词,要“不承认、不认可、不接受”。

只是,民众也开始为张凯律师将面临的遭遇感到担心。

法治画皮

关于告知书提及“经历过半年之久暗无天日的羁押”、株连年迈父母与强权压力下的“恐惧与心灵的伤害”,让人想起那些被关押长达一年的“709大抓捕”受害律师及相关人士们。

在长期被非法剥夺会见律师及家属等权利下,外界担忧这些被关押的律师及相关人士们是否受到酷刑,并要求中国政府尽快释放他们。

然而李和平律师的助理赵威及王宇律师却先后为中国的“依法治国”背书,她们皆对外称赞中国法治、感谢警方照顾,并指责过去一同参与维权的同伴。但取保候审的她们,却在外界的关注下,再次消失。

不久,受审的翟岩民、勾洪国、胡石根及周世锋等人,也皆在法庭上认罪,并说出感谢政府的话。引来外界批评,这根本是莫斯科大审判的翻版。

鲜为人知的是,17年来有成千上万法轮功学员在压力甚至是酷刑下被迫做出违背他们信仰的“保证”,迄今已有 566305 人次在明慧网发表他们的告知书——严正声明,从新开始修炼。

目前,张凯律师的这一声明仍未见中国当局有任何回应。不过,擅于操控失去自由的人民为自己涂脂抹粉的中共政府,有关法治的虚假画皮,此次由张凯律师这位信仰者撕下。

botan

Advertisements