杭州G20最新宣传片涉嫌抄袭Discovery宣传片|博谈网

2.jpg

2016年二十国集体杭州峰会即将于9月4日至5日召开,为迎接二十国领袖,中国政府做足面子工程,砸重金美化城市,出动大量人力实行严格安检,并拍摄若干宣传片,试图向外界宣扬中国与杭州的美好。

2016-8-31 苏智敏

8月30日央视推出G20最新宣传片《喜欢你,在一起》,中国主持人华少、奥运选手孙杨、女排都出现在其中。

影片一开始先引用中国国家主席习近平的话,接着直接切换到杭州的场景,中国主持人华少站在河上的小船拍照,唱着“喜欢留住美好”,画面立刻又切换到地面,一位骑自行车的人唱着“喜欢速度与激情”,画面随即切换到空中,空中跳伞的人唱着“喜欢俯瞰大地”。

该部片子不断切换杭州景色、人民生活、高楼大厦、大海、火箭升空等各式场景,各行各业的人物轮番出场唱着相似的弦律与相似的歌词“喜欢……”、“喜欢你”。

该部宣传片在央视及其他来自杭州的媒体《杭州日报》、《钱江晚报》、《都市快报》等官方微博上皆关闭评论。不过官方媒体称:“网友说:好走心,看完热血沸腾了!”

在其他未关闭评论的微博中,一些网友批评片子没新意,有人反问:说好的热血沸腾呢?网友“熊孩纸笨笨”就表示,东京奥运宣传片,充满创意和想象,但央视的杭州G20宣传片却显得老套,“一直喊口号,加情怀,没有特色和惊喜”。网友“Dora朵拉麻麻”则指出:该部宣传片,涉抄袭Discovery宣传片boom de yada。

Discovery于2008年有部宣传片名为“The World Is Just Awesome (Boom De Yada)”,实际点看youtube上的影片发现,Discovery宣传片一开始为2位太空人在宇宙中看地球,画面立即切换到地球上的各式场景,有大海、城市、火山、宗教活动、原住民、科学实验等等,随着影片进行,太空人、探险家、科学家等多种职业的人们轮番出场唱着相似的弦律与相似的歌词“I love……”、“Boom De Yada”。

比较下,两部宣传片的剪辑、文案甚至音乐等部份,都显得相似。这不禁令人想起去年8月,北京申办冬奥的官方主题歌曲“冰雪舞动”,也被网友发现旋律和曲调,疑似抄袭美国迪士尼动画片《冰雪奇缘》(Frozen)主题曲“Let It Go”。

官方到民间皆抄袭

当时北京在冬天少雪及人权纪录恶化的质疑声下,仍赢得了2022年冬奥会的主办权,但喜悦之情持续没多久,随即又陷入涉嫌抄袭知识产权的指责。

《纽约时报》当时还引用中国《财经》杂志分析了该歌曲的乐器演奏后指出,这两首歌曲有相似的序曲和弦以及八拍的开始。同时,两首歌几乎使用一模一样的节拍。只是北京奥委会组委会以及迪士尼都无人出面回复。

尽管官方保持沉默,但人民却不放过,因为在不久前,中国的百年知名大学才刚陷入抄袭丑闻。去年5月,复旦大学110周年校庆短片被指涉嫌抄袭日本东京大学2014年宣传片。复旦大学紧急撤下影片后,新代替的宣传片《日月光华旦复旦兮》再度被网友发现涉嫌抄袭德国慕尼黑工业大学《Typisch TUM》宣传片。

“冰雪舞动”涉抄袭一事引来关注后,网友们批评,这就是中国拿手的,从官方到人民皆剽窃、偷盗和照搬,已成文化一部份,人们却无计可施。

botan

Advertisements